Palabras Aragonesas que no deberíamos perder

Se van perdiendo de generación en generación, algunas las oímos más que otras, ¿pero las conocemos todas?

Si cuentas chismes o curioseas estás ALCAGÚETIANDO porque eres un/a ALCAGÚETE/A, aunque también podrían llamarte ALPARCERO/A

Para llegar antes toma un ALCUERCE (Atajo)

Estar “tirao” sin ganas de hacer nada por pura vagancia es estar APOLTRONAU

Si te pasas de curioso o entrometido te van a llamar ALUFRÁN

Si pides algo prestado es que quieres AMPRAR

Y si ya te estás pasando de vivir de lo prestado te llamarían AMPRÓN/A O GORRÓN/A este último término es más utilizado.

Seguro que te ha pillado alguna vez algún Chaparrón, pero no sabías que era un ANDALOCIO, y si comienza a granizar cuidado que está APEDREGANDO

Si alguien es muy torpe es un APATUSCO

A la persona que está muy flaca lo llamamos ARGUELLAU

Cuando estás somnoliento, estás ATRONCAU

Nuestras abuelas ponían AZULETE que eran unas pastillas para blanquear bien la colada.

Para decir fuera de aquí podríamos sorprender diciendo ¡AU D’ASTÍ!

Vas muy desaliñado o mal vestido eres un BALDRAGAS

Si por el contrario eres muy presumidillo/a serás un BAMBOSO/A

Los niños en el parque se montan en los BANDIADORES (Columpios)

Cuando ves un barrizal seguro que no sabes que se llama BARDUQUERA

Si alguien es muy travieso/a lo llamamos BARRABÁS

Una mariposa es un BIRABOLAS

Y una luciérnaga un CUCO DE LUZ

A la persona que se pasa el día criticando y hablando mal de todos los demás la llamaremos BOCARRANA

Evitemos decir palabrotas 😊 y para llamar a alguien cabrón/a lo llamaremos BOQUE ¿a que suena mejor?

Te gusta salir de juerga y estar todo el día de fiesta, pues eres un BORINERO/A

Los pañales y bragas de los niños con CULEROS

El dedo meñique es el CURRÍN 

Utilizamos el término desembozar para desatascar algo, pero cuando se atasca no decimos que está BOZADO

Debajo de la cama se suele acumular, polvo, pelusilla… es una BORRETA

Un término más utilizado sería el CORRUSCO (punta del pan)

Si invitas a alguien lo estas CONVIDANDO

Dar esquinazo a alguién sería DAR CANTONADA

Desde luego si de algo sabemos en Zaragoza cuando hay cierzo es de ir DESPELUCHAU/ADA  por supuesto vamos despeinaos.

Cuando hay mucha niebla es espesa y no deja ver nada hay DORONDÓN.

Las madrigueras de los conejos se llaman DOLIQUERAS

Si alguién está muy borracho está EMPIFOLAU

Gritar sería ESBERRECAR

Chico o Chica, muchacho o muchacha ZAGAL O ZAGALA

Hay tantas que no deberíamos perder … ¿Se las contamos a nuestros hijos?

Por cierto, hoy es CHUEVES 😊 y nos queda una bonita CHORNADA ¡Disfrutémosla!

 

 

Sin comentarios

Déjenos un comentario

No comment posted yet.

Deje un Comentario

↑ Vuelta al principio ↑

ZARAGOZA HOTELES

Todos los derechos reservados · Aviso legal

Facebook Twitter instagram